الفارق مع الغريم التقليدي